ΝΤΕΪΒΙΝΤ ΝΙΚΟΛΣ

Μετάφραση: Αλεξάνδρα Κονταξάκη

   Μόλις κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Μίνωας το πέμπτο βιβλίο του επιτυχημένου συγγραφέα Ντέιβιντ Νίκολς, Γλυκόπικρο αντίο, σε μετάφραση της Αλεξάνδρας Κονταξάκη. Ο Νίκολς είναι γνωστός στην Ελλάδα για το βιβλίο του Μία ημέρα (Μίνωας 2011), το οποίο μεταφέρθηκε και στις κινηματογραφικές αίθουσες με μεγάλη επιτυχία, ενώ έτυχε εξαιρετικής υποδοχής και από το ελληνικό κοινό. Τα μυθιστορήματα του Νίκολς έχουν πουλήσει οχτώ εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως και κυκλοφορούν σε σαράντα γλώσσες. Στο νέο του βιβλίο με φόντο το ανέβασμα του θεατρικού έργου Ρωμαίος και Ιουλιέτα από μια νεανική θεατρική ομάδα, ο συγγραφέας αποτυπώνει με ιδανικό τρόπο το κακοτράχαλο μονοπάτι της ενηλικίωσης και τα ιλιγγιώδη σκαμπανεβάσματα του πρώτου ερωτικού σκιρτήματος. Ένα εγκώμιο για την εκτυφλωτική έκρηξη της πρώτης αγάπης, την οποία μπορείς να αντικρίσεις στα ίσια μόνο αφότου έχει σβήσει η φωτιά.   Όταν ο Τσάρλι γνώρισε τη Φραν… Ο Τσάρλι είναι τριάντα οκτώ ετών και ετοιμάζεται να παντρευτεί όταν ένα μήνυμα για μια συνάντηση παλιών φίλων θα τον κάνει να νοσταλγήσει το καλοκαίρι του 1997… Τότε ο Τσάρλι ήταν από τα παιδιά που περνούσαν απαρατήρητα στο σχολείο. Στις εξετάσεις πάτωσε. Οι γονείς του χώρισαν κι εκείνος ανέλαβε τη φροντίδα του πατέρα του. Στη σκέψη και μόνο του μέλλοντος τον έπιανε πανικός. Ώσπου ξαφνικά μπήκε στη ζωή του η Φραν και ο Τσάρλι άρχισε να ελπίζει. Αλλά για να είναι με τη Φραν, ο Τσάρλι θα έπρεπε να μπει στον κύκλο της, μια θεατρική ομάδα που θα ανέβαζε το έργο Ρωμαίος και Ιουλιέτα. Μέσα από αυτή την πρωτόγνωρη εμπειρία θα γνωρίσει την αιώνια δύναμη της σαιξπηρικής γλώσσας και θα βιώσει το θαύμα της πρώτης αγάπης.  

Μυθιστόρημα

«Θρίαμβος… η νοσταλγία είναι βαθιά και δυνατή, σχεδόν αλλοιώνει την αίσθηση του χρόνου». -The Sunday Times

  ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ: O Ντέιβιντ Νίκολς γεννήθηκε στο Χαμσάιρ της Αγγλίας το 1966. Προτού αφοσιωθεί στη συγγραφή, σπούδασε υποκριτική. Σήμερα είναι επιτυχημένος συγγραφέας μυθιστορημάτων τα οποία κυκλοφορούν σε σαράντα γλώσσες και έχουν πουλήσει οκτώ εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως, καθώς και βραβευμένων σεναρίων για τηλεοπτικές σειρές και κινηματογραφικές ταινίες. Ανάμεσά τους ξεχωρίζουν τα σενάρια κλασικών μυθιστορημάτων για το BBC, όπως Tess of the D’Urbervilles, Far from the madding crowd και Μεγάλες προσδοκίες. Έχει τιμηθεί με το βραβείο της Βρετανικής Ακαδημίας Κινηματογράφου και Τηλεόρασης (BAFTA) και προτάθηκε για Emmy για το σενάριο της μίνι σειράς Patrick Melrose με πρωταγωνιστή τον Μπένεντικτ Κάμπερμπατς, η οποία βασίζεται στα ημιαυτοβιογραφικά μυθιστορήματα του Έντουαρντ Σεντ Όμπιν. Το πρώτο του μυθιστόρημα (Starter for ten, 2004) γνώρισε μεγάλη εμπορική επιτυχία και ψηφίστηκε ως ένα από τα καλύτερα της χρονιάς από την τηλεοπτική εκπομπή Richard & Judy Book Club. Επίσης, έγραψε το σενάριο για την κινηματογραφική μεταφορά του βιβλίου. Το δεύτερο μυθιστόρημα του συγγραφέα (The Understudy) εκδόθηκε το 2005. Το τρίτο του μυθιστόρημα, One day (Μία ημέρα, Μίνωας 2011), έτυχε εξαιρετικής υποδοχής από τους κριτικούς, έμεινε στις πρώτες θέσεις των ευπώλητων των Sunday Times για πάνω από έναν χρόνο και κέρδισε το βραβείο Galaxy Book of the Year Award το 2010. Έχει πουλήσει πάνω από πέντε εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως και έχει μεταφραστεί σε σαράντα γλώσσες. Ο ίδιος έγραψε το σενάριο για την κινηματογραφική μεταφορά του, που προβλήθηκε στις αίθουσες το 2011, με πρωταγωνιστές τον Τζιμ Στέρτζες και την Αν Χαθαγουέι. Το τέταρτο μυθιστόρημα του Ντέιβιντ Νίκολς, US (Εμείς, Μίνωας 2015), σκαρφάλωσε στην πρώτη θέση της λίστας με τα ευπώλητα βιβλία των Sunday Times την πρώτη εβδομάδα της κυκλοφορίας του. Ήταν υποψήφιο για το βραβείο Man Booker Prize και στη λίστα με τα καλύτερα βιβλία του 2014 για το Publishers Lunch, ενώ ο ίδιος βραβεύτηκε ως συγγραφέας της χρονιάς από τα National Book Awards. To BBC ετοιμάζει τηλεοπτική μίνι σειρά τεσσάρων επεισοδίων, η οποία θα βασίζεται στο μυθιστόρημα και θα προβληθεί το 2020.